복지 - 날마다 좋은 날이 되소서

One U2 (오늘은 POP으로 영어 공부 합시다) Is it getting better, 좀 더 나아지고 있나요,or do you feel the same? 아니면 같은 느낌인가요? Will it make it easier on you now? 이제 당신이 좀 편해지는 건가요? You got someone to blame. 당신에겐 책임을 물을 사람이 있어요. You say... 당신은 말하죠 One love 하나의 사랑 One life 하나의 삶 When it's one need in the night 그게 밤에 필요하다면 One love 하나의 사랑 We get to share it. 우린 그걸 함께 나누게 되었어요. Leaves you baby 사랑은 당신을 떠날 거예요 if you don't c..

캐나다 영한 전문 번역사 Jina와 함께 하는 생활영어 입국 심사에서 입국 심사에서 묻는 말은 대부분이 비슷하다. 아래 답변 내용은 가족 방문 예를 들어 본다. * (노란색은 강세 부분입니다.) 1. 어떤 목적으로 방문하십니까? What's the purpose of your visit? 왓(wh)츠 더(th) 퍼(r)포스 어브(v) 유어(r)..

캐나다 영한 전문 번역사 & 통역사 Jina와 함께 하는 생활영어 44 1. 이 낱말은 어떻게 발음 하나요? How is this word pronounced? 하우 이즈 디(th)스 워(r)드 프로(r)나운스트? 2. 내가 여기에 주차해도 되나요? Am I allowed to park here? 엠 아이 얼라우드 투 파(r)크 히어(r)? 3. 오랫동안 기다렸어요? How long h..

캐나다 영한 전문 번역사 & 통역사 Jina와 함께 하는 생활영어 43 ( 외국 여행길이나 혹은 외국인이 우리에게 도움을 청할 때 ) * (노란색은 강세 부분입니다.) 1. 실례합니다. 절 좀 도와주세요. Excuse me. could you help me. please? 익스큐즈 미. 쿠 쥬 헬프 미. 플리이즈? 2. 길을 잃었어요. I got lost on ..

캐나다 영한 전문 번역사 & 통역사 Jina와 함께 하는 생활영어 42 (식당 or 술집에서) 1. 테이블 좀 치워주시겠어요. (앞의 손님 것 or 이미 먹은 그릇을 치워 달라고 부탁할 때) Could you clear the table please? 쿠 쥬 클린 더(th) 테이블 플리즈? 2. 지금 주문 하시겠어요. (종업원이 와서 음식을 주문할..

캐나다 영한 전문 번역사 Jina와 함께 하는 생활영어 41 - 간단하고 많이 쓰이는 생활영어 - * (노란색은 강세 부분입니다.) 1. 지금까지는 좋다 So far, so good. 쏘 파(f/r), 쏘 굿. 2. 진심이에요? Are you serious? 아(r) 유 씨리(r)어스? 3. 여기 주목해 주세요! Attention, please! 어텐션, 플리이즈! 4. 와우~ ..

캐나다 영한 전문 번역사 Jina와 함께 하는 생활영어 40 * (노란색은 강세 부분입니다.) 1. 그녀가 너 닮은 사람을 본 것 같다. She must have seen someone like you. 쉬 머스트 해브(v)씬 썸원 라잌 유. 2. 그애(She)가 집에 오는 내내 그를 보고 아빠라 불렀다. She kept saying "Daddy" to him all the way home. 쉬 ..

캐나다 영한 전문 번역사 Jina와 함께 하는 생활영어 39 * (노란색은 강세 부분입니다.) 1. 우리는 이것을 선생님에게 주어야 한다. We have to give this to the teacher. 위 해브(v) 투 기브(v) 디(th)스 투 더(th) 티처(r). 2. 그가 옷을 갈아입고 있다. 잠깐만 기다려라. Just a minute. he is changing his clothes. 저..

캐나다 영한 전문 번역사 & 통역사 Jina와 함께 하는 생활영어 38 * (노란색은 강세 부분입니다.) - 간단하고 많이 쓰이는 생활영어 - 1. 물론이죠. (완전히 그렇지요.) Absolutely. 앱쏠루틀리. 2. 먼저 가세요. 먼저 하세요. After you. 애프(f)터(r) 유. 3. 언제나. 언제든지. Always. 올웨이즈. 4. 그리고 ..

캐나다 영한 전문 번역사 & 통역사 Jina와 함께 하는 생활영어 37 * (노란색은 강세 부분입니다.) - 간단하고 많이 쓰이는 생활영어 - 1. 저 사람은 누구지? Who's that? 후즈 댓(th)? 2. (너) 찾았다. Found you. 파(f)운 쥬. 3. (너) 잡았다. (또는 '알겠어.') Got you. 갓 츄. 4. 그 것 좀 갖다 주실래요? Can you p..

One U2 (POP으로 영어 공부 합시다) Is it getting better, 좀 더 나아지고 있나요, or do you feel the same? 아니면 같은 느낌인가요? Will it make it easier on you now? 이제 당신이 좀 편해지는 건가요? You got someone to blame. 당신에겐 책임을 물을 사람이 있어요. You say... 당신은 말하죠 One love 하나의 사랑 One life ..

캐나다 영한 전문 번역사 & 통역사 Jina와 함께 하는 생활영어 36 * (노란색은 강세 부분입니다.) - 간단하고 많이 쓰이는 생활영어 - 1. 너무 늦게 자지 마. Don't go to bed too late. 돈트 고 투 베드 투 레이트 2. 날 좀 내버려둬. Leave me alone. 리이브(v) 미 얼론 3. 여기서 번호를 받으세요. Take a number ..

캐나다 영한 전문 번역사 Jina와 함께 하는 생활영어 35 * (노란색은 강세 부분입니다.) - 간단하고 많이 쓰이는 생활영어 - 1. 먹을것을 좀 갖다 주세요 Can you give me something to eat, please? 캔 유 기브(v) 미 썸띵(th) 투 잇, 플리즈? 2. 지금 시간이 9시 15분 전 입니다. It's quarter to nine now. 잇츠 쿼(r)..

캐나다 영한 전문 번역사 Jina와 함께 하는 생활영어 34 * (노란색은 강세 부분입니다.) - 간단하고 많이 쓰이는 생활영어 - 1. 좋은 하루 되세요. Have a nice day. 해브(v) 어 나이스 데이 2. 여기서 담배피지 마세요. Don't smoke here. 돈트 스모크 히어(r) 3. 그의 지시에 따르시오. Follow his instruction. 팔..

캐나다 영한 전문 번역사 Jina와 함께 하는 생활영어 33 * (노란색은 강세 부분입니다.) - 간단하고 많이 쓰이는 생활영어 - 1. 물 한 잔 갖다줘. Bring me a glass of water. 브링(r) 미 어 글라스 어브(v) 워터(r) 2. 조용히 해. Be quiet. 비 콰이엇 3. 그 칼 조심해. Be careful with that knife. 비 케어풀(f) 위드(th..

캐나다 영한 전문 번역사 Jina와 함께 하는 생활영어 32 * (노란색은 강세 부분입니다.) 1. 그녀가 휴대폰을 집에 두고 갔어요. She left her cell phone at home. 쉬 레프(f)트 허(r) 쎌 폰(f) 앳 홈. 2. 시간이 아주 빨리 지나간다. Time flies. 타임 플(f)라이즈. 3. 그녀는 지금 외출 중이지만 곧 돌아올 거에..

캐나다 영한 전문 번역사 Jina와 함께 하는 생활영어 30 * (노란색은 강세 부분입니다.) 1. 단정하게 좀 유지해주세요. Keep it tidy, please. 킵 잇 타이디, 플리즈. 2. 모든 것을 아는 척 하지마. Don't pretent that you know everything. 돈트 프리텐드 댓(th) 유 노우 에브(v)리(r)띵(th). 3. 제가 이 의자 좀 써도 ..

캐나다 영한 전문 번역사 Jina와 함께 하는 생활영어 29 * (노란색은 강세 부분입니다.) 1. 그것은 별로 상관 없어요. I don't care about it. 아이 돈트 케어 어바우 릿. 2. 오늘은 힘든 하루였어요. It was a long day today. 잇 워즈 어 롱 데이 투데이. 3. 집에 곧 온다고 그녀가 전화했어요. She called to let u..

캐나다 영한 전문 번역사 Jina와 함께 하는 생활영어 28 * (노란색은 강세 부분입니다.) 오늘 캐나다에서 저녁 식사하러 레스토랑에 갔다가 그곳 도자기 컵에 적힌 '건강을 지키는 열 가지 비법' 좋은 글이 있어 오늘의 생활영어로 옮겨 보았다. TEN WAYS TO GOOD HEALTH (건강을 지키는 열 가지 비..

캐나다 영한 전문 번역사 Jina와 함께 하는 생활영어 27 (한국인은 알고 외국인은 전연 모르는 잘못된 콩글리시 생활영어) * (노란색은 강세 부분입니다.) . 리모콘 remote controller 리(r)모트 컨트롤(r)러 . 다이어리 schedule book 스케쥴 북 . 골든타임 prime time 프라(r)임 타임 . 스포츠 댄스 ballroom da..

캐나다 영한 전문 번역사 Jina와 함께 하는 생활영어 26 * (노란색은 강세 부분입니다.) 1. 잠자기 전에 숙제해라. Do your homework before going to bed . 두 유어(r) 홈워(r)크 비포(f/r) 고잉 투 베드. 2. 나는 이 고기와 버섯을 같이 볶으려고 해요. I want to stir-fry the meat with the mushrooms. 아이 원 투 스티어(..

캐나다 영한 전문 번역사 Jina와 함께 하는 생활영어 24 * (노란색은 강세 부분입니다.) 1. 분실물 센터에서 잃어버린 지갑을 찾았어요 I found my wallet in the Lost and Found. 아이 파(f)운드 마이 월렛 인 더 로스트 앤 파(f)운드. 2. 나는 체중을 관리해야 한다. I have to watch my weight. 아이 해브(v) 투 왓..

캐나다 영한 전문 번역사 Jina와 함께 하는 생활영어 23 (한국인은 알고 외국인은 전연 모르는 잘못된 콩글리시 생활영어) * (노란색은 강세 부분입니다.) . 콩글리시 Broken English 브로(r)큰 잉글리쉬 . 아이쇼핑 window shopping 윈도우 샤핑 . 바바리 trench coat 트렌(r)취 코우트 . 셀러리맨 office worke..

캐나다 영한 전문 번역사 Jina와 함께 하는 생활영어 22 * (노란색은 강세 부분입니다.) 1. 또 하나의 입구(출구)가 있다는 것을 발견했어요. I noticed that there is another entrance(exit). 아이 노티스트 댓 데어 이즈 어나더 엔트런(r)스(엑씻). 2. 점심시간에 잠시 병원에 다녀왔어요. I dropped by my doctor'..

캐나다 영한 전문 번역사 Jina와 함께 하는 쉬운 생활영어 21 * (노란색은 강세 부분입니다.) * (스타벅스에서) (점원) Hi 1. ( 손님 ) 커피 작은 걸로 하나 주세요. Can I have a small coffee please. 캔 아이 해브(v) 어 스몰 커~피(f) 플리즈. (컵 사이즈 주문할 때 ) . Short 작은 것 쇼트 . Tall 기본 사이즈 ..

쉬운 생활영어 20 1. 도와주지 않았는데 그가 스스로 한 것이에요. He did it all by himself without any help? 히 디드 잇 올 바이 힘쎌프(f) 위드아웃 애니 헬프. 2. 가을(…)에 돌아올 것이에요. I'll be back in the fall. 아이 비 백 인 더 폴(f). . 봄 - spring 스프링(r) . 여름 - summer 써머(r) . 가을 - fall 폴(f) . ..

쉬운 생활영어 19 1. 도시락 준비 하지 않아도 됩니다. You don't have to prepare the lunch box. 유 돈트 해브(v) 투 프리(r)페어(r) 더 런치 박스. 2. 내가 유일하게 좋아하는 것은 음악을 듣는 것이에요. The only hobby of mine is listening to the music. 더 온리 하비 어브 마인 이즈 리스님 투 더 뮤직. 3. 인생의 ..

쉬운 생활영어 18 1. 지금 상황이 아주 나쁘지만, 희망은 있어요. The situation is terrible, but hopeful now. 더 시츄에이션 이즈 테러(r)블, 벗 호프풀(f) 나우. 2. 화요일 ( … ) 에 무엇 할거야? What's your plan for tuesday? 왓츠 유어(r) 플랜 포(f) 튜즈데이? 월요일 - Monday (먼데이) 화요일 - Tuesday (튜즈데이) ..

쉬운 생활영어 17 1. 커피 한잔이나 배드민턴(…) 한 타임이나 같은 가격이에요. One badminton session costs the same with a cup of coffee. 원 배드민턴 세션 코스츠 더 쎄임 위드 어 컵 어브 커피(f) 2. 여기에 들어가서 뛰어도 괜찮아요. You can go in and run. 유 캔 고 인 앤드 런. 3. 여기 들어가도 아..

쉬운 생활영어 16 1. 그녀( … )가 지금은 집에 없으니 나중에 전화해 주실래요? She's(… ) not in the house now. Can you call again later? 쉬즈(… ) 낫 인 더 하우스 나우. 캔 유 콜 어겐 레이터(r). 2. 그것을 버리지 말고 잘 보관 해주세요. Don't toss it. Please keep it safe. 돈트 토스 잇. 플리즈 킵 잇 ..