마리아 데인즈(Maria Daines) - The Other Side

 

Maria Daines 

 

 

마리아 데인즈(Maria Daines)는 영국 출신으로 Pop, Rock, Blues, Conntry를 자유롭게 구사하며 시원한 목소리가 파워풀하며 유럽 무대에서 라이브 위주로 폭넓게 활동하고 있는 가수이다. 이들 밴드는 2007 년 '동물을위한 파티'전 세계 콘서트에서 카디프 인터내셔널 아레나 (Cardiff International Arena)에서 90,000 파운드 이상의 동물 복지 자선 단체를 모금하는 데 도왔다. 'Chained To You (당신에게 사슬), You Don't Love Me, Ain’t You The Man, That's What The Blues Is All About (블루스가 바로 그거야). 등등 있다.

'마리아 데인즈' 노래를 더 찾고 싶으면 복지 블로그에서 왼편 상단의 검색란에다 가수명(한글 or 영어) 이름을 적어서 클릭하면 더 쉽게 찾을 수 있습니다.

 

 

The Other Side

 

 

 

이 문제의 시간을 통해 우리를 도와주세요 
Help us through this time of trouble 

세상이 뒤집힐 때 
When the world is upside down 

이제는 하나 뿐이야 
Now there's only one another 

그리고 모든 좋은 시간이
And all the good times been around

오 우리가 다른쪽에 도달하도록 도와주세요 
Oh help us reach the other side 

친절한 손이 기다리고 있습니다. 
There's kind hands waiting 

내가 알지 
I know, I know 

가장 슬픈 눈물이 다 울 때 
When all the saddest tears are cried 

그리고 여기 우리는 갈 곳이 없습니다
And here we are, nowhere to go

이것이 통과 될 것이라는 것을 우리에게 알려주십시오. 
Help us know that this shall pass 

말을하기에는 너무 잃어버린 마음의기도 
Prayers in hearts too lost for words 

시간은 우리가 가진 모든 것을 빌려 
Time has borrowed all we have 

이제 조용한 목소리가 들려야합니다
Now the quiet voices must be heard

가장 어두운 밤을 우리를 도와주세요 
Help us through the darkest night 

빛이 폭풍이 될 때 
When the light becomes a storm 

손을 잡고 바로 잡아 
Hold our hands and make it right 

문에서 그림자를 유지
Keep the shadows from the door

수평선에 꿈을 유지 
Keep the dream on the horizon 

천사들을 우리 곁에 두십시오 
Keep the angels by our side 

우리가 듣는 모든 것이 슬픔의 사이렌 일 때 
When all we hear is sorrow's siren 

진실과 사랑으로 우리는 거할 수 있습니다
In truth and love we can abide

가장 어두운 밤을 통해 우리를 도와주세요 
Help us through the darkest night 

빛이 폭풍이 될 때 
When the light becomes a storm 

손을 잡고 바로 잡아 
Hold our hands and make it right 

문에서 그림자를 유지
Keep the shadows from the door

우리는 극복해야합니다. 
Overcome we shall, we must 

매일 Oh 아직도 힘들어 
When every day, oh it's harder still 

우리의 믿음을 보지 못한 힘, 우리의 신뢰 
A force unseen our faith, our trust 

인간이되기 위해 우리는 할 수 있습니다.
To be human, we can, we will

이 문제의 시간을 통해 우리를 도와주세요 
Help us through this time of trouble 

세상이 뒤집힐 때 
When the world is upside down 

이제는 하나 뿐이야 
Now there's only one another 

그리고 모든 좋은 시간이
And all the good times been around