No Blues
No Blues는 2004년에 활동을 시작한 멤버로 애드 반 머스(네덜란드 1953년생~2017 사망), 앤 마틴 반 후 벨렌(네덜란드), 하이삼 사피아(이스라엘 1980년생) NO blues의 그들의 음악 리듬은 미국의 오리지널 블루스에 아랍식 라틴 탱고 분위기가 나는 블루스로 동서양의 틈새를 메우고 나일강과 미시시피강을 하나의 음악 델타로 바꾸었다는 평가를 받았다. 이 곡은 2005년에 발표한 곡이다.
이들의 노래 중에 복지는 '블랙 캐딜락(Black Cadillac)'를 즐겨듣는다.
Farewell Shalabiye
( 작별 샬 라비예)
Farewell baby, You were looking so free
Looking at the river, If the river were the sea
Farewell baby, I've paid my dues
Farewell baby, Hello blues
Farewell baby with your lips so red
You'll be loved until the day I'm dead
Farewell baby, Got nothing to lose
Farewell baby, Hello blues
[아랍어 ARABIC]
البنت الشلبية عيونها عسلية
بحبك من قلبي يا قلبي انتي عنيا
تحت القناطر محبوبي ناطر
جرح الخواطر يا ولدي ما هان عليا
جرح الخواطر يا ولدي ما هان عليا
작별 아기(샬 라비예) 입술 여기 때
강을 보면 강은 볼
작별 아기(샬 라비예) 난 당신과 함께 여기있어
Hello 블루스 작별 아기(샬 라비예)
Farewell baby, You made me shy
Then I felt your laughter was a lie
Farewell baby, I had to choose
Farewell baby, Hello blues
Farewell baby, In the city light
I'll disappear in the dark of? night
Babe, I'll wear my walking shoes
Farewell baby, Hello blues
'외국 댄스 > 탱고 & 라틴 음악' 카테고리의 다른 글
| 탱고 모음 (Tango)- 록산느 (Roxanne) (0) | 2021.05.04 |
|---|---|
| A Mado mio - 핑크 마티니 (Pink Martini) (0) | 2020.04.28 |
| 맘보 테킬라(Mambo Tequila) - 아즈카 모레노(Azucar Moreno) (0) | 2019.12.10 |
| 나이트 탱고 (Night Tango) - 매드 마누스(Mad Manoush) (0) | 2019.11.12 |
| 추억의 라틴음악 (0) | 2019.07.31 |