What's a woman - 바야 콘 디오스(Vaya Con Dios)

Vaya Con Dios

 

 

 

바야 콘 디오스(Vaya Con Dios)는 1986년 벨기에 브뤼셀에서 결성한 혼성그룹이며 팝. 재즈. 불루스. 소올, 라틴풍의 샹송, 그리고 적절한 불루스와 팝을 가미한 다양한 장르의 음악을 총 망라하고 끈끈한 매력을 풍기는 이들의 첫싱글 'Just a Friend Of Mine'이 히트하면서 이름이 알려졌고 고급스러움으로 리드싱어는 여성 보컬리스트 대니 클라인 (Dani Klein) 그녀 음악의 매력으로 친근감이 느껴진다.

 

 

 

 

What's a woman

 

 

What's a woman when a man
Don't stand by her side?
What's a woman when a man
Has secrets to hide?

She'll be weak, she'll be strong
Struggle hard for so long
What's a woman when a man

(What's a man without a woman?)
Don't go by the rule?
What's a woman when a man
(What's a man without a woman?)
Makes her feel like a fool?

When right turns to wrong
She will try to hold on
To the ghosts of the past

When love was to last
Dreams from the past faded so fast
All alone in the dark she will swear
He'll never mislead her again

All those dreams from the past
Faded so fast, ghost of the past
When love was to last

All alone in the dark
She will swear cross her heart
Never again
Cross my heart, never again

(What's a man without a woman?)
Cross my heart
(A woman without a man?)
I say never again

(What's a man without a woman?)
Cross my heart
(A woman without a man?)
No, no, never again

(What's a man without a woman?)
Cross my heart
(A woman without a man?)
Never again

(What's a man without a woman?)
Cross my heart
(A woman without a man?)
Never again

(What's a man without a woman?)
Cross my heart
(A woman without a man?)
Never again

(What's a man without a woman?)
Cross my heart
(A woman without a man?)
Never again

(What's a man without a woman?)
Cross my heart

남자가 곁에 있지 않을때
여자는 무슨 의미가 있는 건가요?
남자가 규칙을 따르지 않을때
(곁에 여자가 없는 남자는 무엇인가요?)
여자는 무슨 의미가 되는 건가요?
한 남자가.. 곁에 있는 여자 자신이
(곁에 여자가 없는 남자는 무엇인가요?)
어리석다고 느낀다면 그녀는 도대체 무엇인가요?