사랑의 꽃이 필 때 (Quando mi innamoro) - 마리사 산 니아(Marisa Sannia)

 

   

 Marisa Sannia

 

마리사 산니아 (Marisa Sannia) 는 1947년 이탈리아 출신의 가수로 19세 1966년 이탈리아 RAI 방송국 신인 발굴 페스티벌에서 부각된 가수이다. 우리나라에서는 마리사 산니아는 산레모 가요제 "까사 비앙카' '안개낀 밤의 데이트' 노래로 우리에게 더 잘 알려진 가수이다.

 

 

Quando Mi Innamoro

 

(사랑의 꽃이 필 때)

 

 

Dicono che non so trovare un
fiore e che non ho mai niente
da regaare icono che c'e un chiodo
dentro il mio cuore e che per questo non
puo palpitare
Il mio ragazzo sa che non e vero,
Il mio ragazzo sa che quando, quando m'innamoro
io do tutto il bene a chi e innamorato
di me, e non c'e nessuno
che mi puo cambiare, che mi puo staccare da ui

Quando m'innamoro io do tutto il bene a
chi e innamorato di me,
e non c'e nessuno che mi puo cambiare,
che mi puo staccare da lui

E dall'amore che nasce la vita e la mia
vita io la do all'amore
A chi mi dice vivi un altro giorno io gli
rispondo che che quando
quando m'innamoro io do tutto il bene a
chi e innamorato di me,
e non c'e nessuno che mi puo cambiare,
che mi puo staccare da lui (a sfumare)