Ash Tuesday - 데비 헨닝 (Debbie Henning )

 

Ash Tuesday

(재가 된 화요일) 

Debbie Henning

 

The day started out like any other day
Sky still blue

And it seemed like it never would rain
Then the sky turned dark
And the water began to fall

Oh how I wish
It had been a raincloud that I saw

But now I ain't got no home
In this world no more

All that I had, Lord it's gone
I ain't got no home in this world no more
Just cuz some fool
Threw his cigarette out on my lawn

Well they've got a place for pyros like you
The fire's already burnin' and all your
friends are there too

The devil stands pointing
to the room down below

If you like to start fires
He's got a hot deal for you

But now I ain't got no home
In this world no more

All that I had, Lord it's gone
I ain't got no home in this world no more
Just cuz some fool
Threw his cigarette out on my lawn

I ain't got no home in this world no more
Just cuz some fool
Threw his cigarette out on my lawn

Just cuz some fool
Threw his cigarette out on my lawn

 

절망한 날, 말짱한 하늘에 까만색으로 어두워지고 갑자기 폭우가 쏟아지고, 갈 집도 없고, 내가 가진 것은 다 없어졌으며 담배꽁초를 어리석은 내 사촌이 내 마당에다 버려는지 불이 활활태워 재가 된 화요일 악마는 나에게 거래를 제안하는 우울한 블루스가 된 날....