All That She Wants - 에이스 오브 베이스(Ace of Base)

 

 

 

Ace of base

 

에이스 오브 베이스(Ace of Base)스웨덴의 팝 4인조 제2의 아바'로 불리는 1990년대의 최고의 팝아티스트이다. 멤버는 제니 베르그렌, 린 베르그렌, 울프 에크베르그, 요나스 베르그렌이며 요나스는 음악적 환경에서 교회에서 성가대 활동을 하다가 자신의 두 여동생, 제니 베르그렌과 말리 베르그렌을 보컬로 영입하고, 또 컴퓨터 프로그래머인 자신의 친구 울프 에크베리를 키보드 겸 컴퓨터 프로그래밍 주자로 들여 에이스 오브 베이스라는 테크노댄스 그룹을 결성했으며 1992년 싱글 앨범 'Wheel Of Fortune' 데뷔하고 1997년 월드 뮤직 어워드 최고 북유럽 아티스트상 수상했다. 그들의 히트곡은  'Happy Nation''Don't Turn Around' 'Beautiful Life' 등이 있다. 특히 이 곡은  1993년 미국 빌보드 차트에 92위에서 단시일 내에 8위에 상승세를 보여 성공적으로 상위권에 진입했다.

 

 

 

 

All That She Wants

 

 

4272

 

 

She leeds a lonely life she leeds a lonely life

 

 

 

그녀는 외로운 삶을 살아가고 있어요.
When she woke up late in the morning light And the day had just begun
She opened up her eyes and thought
그녀가 아침 햇살에 늦잠을 깨었을때
그녀의 하루는 시작 됐어요.
그녀는 눈을 뜨고 생각 했어요
Oh what a morning It's not a day for work
It's a day for catching tan Just laying on the beach and having fun She's goning to get you
아침이구나.. 그날은 일 하는 날이 아니었어요.
썬탠이나하는..
해변에 누워(썬탠이나 하면서)서 즐겁게..
그녀는 당신을 가지려해요.
All that she wants is another baby She's gone tomorrow boy.
All that she wants is another baby
그녀가 원하는 전부는 또 다른 연인이랍니다.
그녀는 내일의 연인에게 가버렸어요.
그녀가 원하는 전부는 또 다른 연인이랍니다.
All that she wants is another baby She's gone tomorrow boy All that she wants is another baby
그녀가 원하는 전부는 또 다른 연인이랍니다.
그녀는 내일의 연인에게 가버렸어요.
그녀가 원하는 전부는 또 다른 연인이랍니다.
All that she wants all that she wants
So if you are in sight and the day is right
She's the hunter you're the fox
The gentle voice that talks to you won't talk forever
그래서 당신이 만일 눈 앞에 있다면,
그녀는 사냥꾼이 되고 당신은 여우가 될 거예요.
당신에게 얘기하던 그 부드러운 목소리는 영원히 계속되지 않을 거예요.
It is a night for passion But the morning means goodbye Beware of what is flashing in her eyes
그것은 밤의 열정
하지만 아침이 되면 작별을 의미하지요.
조심해야 하는 것은 그녀의 눈빛이예요.
She's going to get you
그녀는 당신을 가지려해요.
All that