Speak Your Heart - 리지 라잇 (Lizz Wright )

 

 

 

Lizz Wright      

 

 

Speak Your Heart 

(당신의 사랑을 말해요 )

 

 

 

 

 

I know what you wanna say , I see the words behind your eyes

By the time you show me what you`re hiding it won`t be no surprise

 

나는 당신이 뭐라고 말하고 싶어하는지 알아요, 나는 당신 눈 속에 담긴 단어들이 보여요

당신이 나에게 숨기고 있는 것을 보여줄 때 까지는 그것은 전혀 놀랍지 않을 거예요

 

Why do you keep on whispering

Talking with your face turned away

 

왜 당신은 속삭이고만 있나요

돌려진 당신의 얼굴에 말해요

 

You say that love don`t come easy for you

What makes you think I ain`t afraid

 

당신은 사랑이 당신에게 쉽지 않다고 말하죠

나는 당신을 그렇게 생각하게 만든 것이 두렵지 않아요

 

Let me in , or let me go

It`s time you tell me where you`re standing baby

 

내가 당신 안으로 당신에게 가도록 해줘요

당신이 어디에 있는지 나에게 말해 줄 때가 왔어요

 

I won`t go down if you say no

Just open up your mouth and say it baby

당신이 아니라고 말해도 나는 넘어가지 않을거예요

당신의 입을 열고 그것을 내게 말해요

 

Speak your heart

Speak your heart

 

당신의 사랑을 말해요

당신의 사랑을 말해요

 

You used to say , the world goes away when you`re with me

I don`t want to be your reacuring dream

 

당신은 내가 당신과 함께 있는 순간은 오지 않을 거라고 말하곤 하죠

난 당신의 이뤄질 수없는 꿈이 되고 싶지 않아요

 

Let me out , let me stay after the sun rises

I want to be real to you , no more disguises

 

내가 나올 수 있도록 태양이 뜬 후에 당신의 옆에 있게 해줘요

난 당신에게 현실이 되고 싶어요, 가상은 더이상 싫어요

Let me in , or let me go

It`s time you tell me where you`re standing baby

 

내가 당신 안으로 당신에게 가도록 해줘요

당신이 어디에 있는지 나에게 말해 줄 때가 왔어요

I won`t go down if you say no

Just open up your mouth and say it baby

 

​당신이 아니라고 말해도 나는 넘어가지 않을거예요

당신의 입을 열고 그것을 내게 말해요

​
Speak your heart

Speak your heart

Speak your heart

Speak your heart

 

당신의 사랑을 말해요

당신의 사랑을 말해요

당신의 사랑을 말해요

당신의 사랑을 말해요