문명진 - A Change Is Gonna Come (Sam Cooke)

 

 

 

 원곡/ Sam Cooke

 

 문명진

 

 

A Change Is Gonna Come

문명진

 

I was born by the river in a little tent

Oh and just like the river I've been running ever since

It's been a long, a long time coming 

But I know a change gonna come, oh yes it will

 It's been too hard living but I'm afraid to die

Cause I don't know what's up there beyond the sky

It's been a long, a long time coming

But I know a change gonna come, oh yes it will

I go to the movie and I go downtown somebody keep telling me don't hang around

It's been a long, a long time coming

But I know a change gonna come, oh yes it will

Then I go to my brother

And I say brother help me please

 But he winds up knockin' me

Back down on my knees

 

Ohhhhhhhhh.....

There been times that I thought I couldn't last for long

But now I think I'm able to carry on

It's been a long, a long time coming

But I know a change gonna come, oh yes it will

 

 

나는 작은 텐트에서 강 태어난 그냥 강처럼 내가 이래 봤네

 그것은 길고 오랜 시간이 되었습니다

하지만  변화를 알고 내가 올거야

그것은 너무 열심히 살고 있지만 내가 죽을 것을 두려워 해요

내가 무슨 일이 하늘을 넘어서 모르겠지만 그것은 길고 긴 시간이 오고 있어요

하지만 변화를 알고 내가 올거야......