Bayou Woman - 토니 조 화이트(Tony Joe White)

 

 

Tony Joe White

 

토니 조 화이트(Tony Joe White)는 1943년 미국 루이지애나 출신의 싱어송라이터, 프랑스에선 "Swamp Fox" 란 닉네임으로 잘 알려진 블루 아이드 소울에서 빼 놓을 수 없는 뮤지션이다. 통상적으로 소울은 흑인들의 것이라 여겼던 적이 있었지만 라이처스 브라더스 듀오를 기점으로 백인들의 화이트 소울,즉 블루 아이드 소울이 번성하게 되었다. 토니 조 화이트는 유럽에 블루 아이드 소울의 기반을 구축하여 유럽 팬들의 열렬한 사랑을 독차지 했을 뿐만 아니라 블루지한 그의 음색과 40년이란 세월을 장수할 수 있었던 그의 창법은 소울에 있어서는 가히 타의 추종을 불허할 만하다.  개인적 (복지)도 토니 조 화이트 노래를 참으로 좋아하고 즐겨듣는다. 

 

 

Bayou Woman

                                                            

 

 

Across the river an owl was callin'
As he slowly made his rounds
A midnight dew was softly falling
On the ground, on the ground

She was standing by the campfire
I watched her move into the dance
And when she looked at me with those sexy eyes
They seemed to say, "Hey boy, d'ya wanna take a chance?"

Bayou woman you make me feel it
Dancing barefoot in the night
Moving softly in the shadows
In the pale moonlight

(Instrumental Break)

Behind the clouds, the moon was slipping
I felt her move into my arms
She said, "Are you into skinnin'?"
I said, "Anything baby, to keep warm"

Bayou woman you make me feel it
Runnin' barefoot in the night
Standing golden by the river
In the pale moonlight

(Instrumental Break)

Bayou woman you make me feel it
Dancin' barefoot in the night
Moving softly in the shadows
In the pale,