Tears Of An Angel - 라이언댄 (RyanDan)

 

 

 

 

 

 

RyanDan

 

 

라이언댄 (RyanDan)는 1979년 캐나다 토론토 출신으로 라이언 코왈스키 (Ryan Kowarsky), 댄 코왈스키 (Dan Kowarsky) 쌍둥이 형제 팝페라 듀오이다. 데뷔는 2007년이며 이들은 원래 오하드 인바인더와 함께 보이밴드 b4-4 의 멤버이였다 . 비가 오는 가을날에 잔잔한 이 노래에 차 한 잔과 어울린다.

 

Tears Of An Angel

 

Cover my eyes

내 눈을 가려
Cover my ears
내 귀를 막아

Tell me these words are a lie
이 말들이 거짓이라고 나에게 말해줘

It can't be true

그건 사실일리가 없어
That I'm losing you

내가 널 잃고 있다는 것이
The sun cannot fall from the sky

태양은 하늘에서 떨어질 수 없어

 

Can you hear heaven cry

너는 천국이 울고 있는 것이 들리니
Tears of an angel

천사의 눈물
Tears of an angel

천사의 눈물

Tears of an angel

천사의 눈물
Tears of an angel

천사의 눈물

 

Stop every clock
모든 시계를 멈춰

Stars are in shock

별들은 충격받았어
The river would run to the sea

강이 바다로 흘러갈지도 몰라

I won't let you fly

나는 너를 날아가는 것을 내버려두지 않을 거야
I won't say goodbye

나는 이별을 고하지 않을 거야
I won't let you slip away from me

나는 네가 나에게 멀어지는 것을 내버려두지 않을 거야

 

Can you hear heaven cry
너는 천국이 울고 있는 것이 들리니

Tears of an angel

천사의 눈물
Tears of an angel

천사의 눈물

Tears of an angel
천사의 눈물

Tears of an angel

천사의 눈물

 

So hold on

그러니 잡아
Be strong

강해져
Everyday hope will grow
매일 희망은 자랄거야

I'm here, don't you fear

난 여기있어, 무서워 하지마

Little one don't let go

아이야 가게 내버려 두지마
Don't let go

내버려 두지마
Don't let go
내버려 두지마

 

Cover my eyes

내 눈을 가려
Cover my ears

내 귀를 막아
Tell me these words are a lie

이 말들이 거짓이라고 나에게 말해줘