The Shadow Of Your Smile - 야신타 (Jacintha)

 

 

The Shadow Of Your Smile

 

Jacintha

  

 

The shadow of your smile
When you have gone.
Will colour all my dreams
And light the dawn.

Look into my eyes, my love, and see
All the lovely things you are to me.

Our wistful little star
Was far too high.
A teardrop kissed your lips,
And so did I.

Now when I remember spring,
And every lovely thing,
I will be remembering
The shadow of your smile.
Your lovely smile.

 

당신 미소 속의 그림자는

당신이 더난 뒤에도

나의 꿈들을 채색하여 줄 것입니다.

나의 눈동자를 보세요. 그리고 알아주세요.

당신은 내게 있어서 모든 것이라는 사실을

높은 하늘에 쓸쓸해 보이는 작은 별

나의 눈물로 젖은 당신의 입술

내가 지금 사랑의 기쁨이었던

봄을 회상할 때면

당신의 미소에 깃든

당신의 그림자를 생각하겠지요.

 

 

 

(여기 하트 공감 추천 꾸~욱 눌러주시면 블로그에 큰 힘이 됩니다)