복지 - 날마다 좋은 날이 되소서! 좋은 음악이 날마다 내 마음을 행복하게 만든다

연주. 경음악. 힐링 /연주 개별 곡

발렌타인 데이의 유래 - 배경음악 로망스( ROMANCE)/ Yuhki Kuamoto

복지 - 날마다 좋은 날이 되소서 2014. 2. 14. 16:56

 

 

렌타인 데이의 유래

 

 

( 내용 발취 ; 이글은 캐나다 도서관에서 직접 발취한 내용을 그대로 옮겼다. 캐나다에서는 발렌타인 데이, 화이트데이 따로 없으면 오직 발렌타인데이 뿐이다.)

 

배경음악 로망스( ROMANCE) / Yuhki Kuamoto

4748

 

 

 

 

February 14 is Valentine' s Day.

2월 14일은 발렌타인 데이이다.

 

It is a day of love and romance.

그 날은 사랑과 낭만이 가득한 날이다.

 

Couples give each other gifts such as roses and chocolates.

커플들은 서로에게 초콜렛이나 장미와 같은 선물을 준다.

 

 

The Valentine's Day tradition began with an Italian bishop.

발렌타인 데이의 전통은 이탈리아의 한 주교로부터 시작되었다.

 

His name was Valentino.

그의 이름은 발렌티노였다.

 

Valentino secretly married many young couples.

발렌티노는 비밀리에 많은 젊은 커플들을 결혼시켜주었다.

 

They were forbidden to marry because the men had to join the army.

그들은 남자가 입대해야 하는 이유로 결혼할 수 없는 입장이었다.

 

Valentino died on February 14, 270 A.D.

발렌티노는 서기 270년 2월 14일에 사망하였다.

 

Children give each other Valentine's cards at school.

아이들은 학교에서 발렌타인 데이 카드를 주고 받는다.

 

* 2월 14일은 발렌티노를 추모하며 오늘 날의 발렌타인 데이의 유래가 되었다.